◆痩我慢は貧から起こる　Yasegaman wa hin kara okoru.
  • 解釈：困難や不自由を忍ぶのも、貧乏でやむを得ないからであって、好き好んで不自由な思いをする者はないということ。
  • Literal：Since strained endurance is poor, it takes place.
  • Interpretation：Since it is poor, it is enduring from pride.
  • 類義：伊達の素足も貧から起こる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.